New layer shows in all the layout details

Those are the tools that controls the visibility per detail. It’s a bit different from windows but same functionality as far as I know.

Here and here are a couple of topics regarding these limitations.