Hi,
cool, never seen this kind of trick. Thinking of how it might have happened it is either a 180deg camera tilt, or you viewport transformation is somehow not read correctly.
In V-Ray there are not cplanes, everything is in WCS !
Can you make the same thing with a simple cube (no textures, lights, etc… just a cube) and attach the .3dm, please ?