You might be able to do this in a similar way that @laurent_delrieu did this chiseled effect on meshes…
https://discourse.mcneel.com/t/mesh-carving-chiseling-how-to/117348
You might be able to do this in a similar way that @laurent_delrieu did this chiseled effect on meshes…
https://discourse.mcneel.com/t/mesh-carving-chiseling-how-to/117348