Hi Will,
This is typically a conflict with other 3rd party Revit addins (the first one to load wins, if the other plugin loads an older shared resource… conflict)
If you are in Revit 2025.3 or greater it ships with an Addin manager, in previous versions you can troubleshoot with the tool linked here…