Hi @Hans2,
your larger closed curve is a polyline made from over 7000 line segments. I am afraid, the only way to offset this by a larger distance is by breaking the polyline into multiple sub-polylines and first convert these to smooth curves, then do the offset.
There are some scripts posted here to do the breaking part…
c.