The dialog invites you to create a name then asks you to specify an existing style to copy settings from. When you select one, the name you typed previously is overwritten. Reversing the order of the boxes would make the behaviour more intuitive.