Custom palette

How do you create a custom palette and move tools to it?

Select Rhinoceros > Commands > Customize… in the menu, duplicate the existing command set and make your changes in the new set.