Hello
I understand that you followed a tutorial (not great at the end).
So let’s do some basic trigonometry.
Here I see that this structure is based on polygon with even number of sides. I will say that circles are tangent and that there are some straight section connected smoothly (blend).
So let’s say circle center is on the polygon, this give the position of the point like that