Hi,
We have added two new components. FamilyVoid.ByBrep to add cutting geometry to any family, and the FamilyOpening.ByCurve component to add opening profiles to a family that can be hosted on a wall or a ceiling.
Here a sample that creates a window family:
Window.gh (38.4 KB)