"BIG" BUG toolbars

Hi @John_Brock and @JohnM,

i don’t want to apply any pressure here on the particular issue but since it’s been reported since september 2022 and the culprit has been exactly identified by @Gijs and @wim, would it be possible to put this a bit higher on the list ?

I really would like to contribute to this process but since 9 months my weekly routine with the WIP is to open it, rearrange all panels which have not been saved from last use, check for updates, install and open it to see that the issue is still there.

Since the reason for this bug is the comma separator i asume that most users in the european union will suffer from it and probably refrain from doing more in depth WIP testing if they recognize every week that such basic things like toolbars stay in that state for such a long time.

sorry for the rant,
c.