Adding structure and panels to a diagrid system

Hello, I’m looking for help on how to add surfaces between the panels of the diagrid system. While adding structure in-between those panels I would also like to create panels with a thickness with said panels. I have added the grasshopper file as well as the rhino file. April 6th start of the diagrid (14.5 KB)
Roof.3dm (234.8 KB)

I don’t know how the structure etc should look. So here’s just a simple example, staying with Lunchbox plugin.

April 6th start of the diagrid (39.2 KB)

You’re amazing! Thank you so much!!! I’m going to try and wrap my head around what you did. This is more or less exactly what I was going for in terms of structure and aesthetic. You just made my night so much better.