The new text frame in R7 in combination with mask and mask margins is awesome.
It also makes me think we are tantalizingly close to the prospect of being able to turn these texts into basic tags by adding functionality to change the shape of the mask/frame:
UI wise you could simply add a ‘shape’ dropdown next to the ‘draw frame around text’ checkbox. The shapes you see in the viewport are the ones I personally would want to be able to choose from.
These could also then be used with leaders to create simple balloons.
Is this possible to achieve?