activate the command camera in layouts, option toggle or show, now go to your model and select all which you want to move including the camera frustum and move it to the new location. on mac there seems a bug the layout does not work but if i reinitiated the command the model is where it was before moving on windows that maybe look different, worth a try maybe.
Hi Theophile - It looks like you can do this something like what @encephalon suggests but it could be painful if you have a lot of details - basically you save a named view for each detail, then then show the widgets for all these, and select them to move with all of your other objects.