Texture to surface layers instead of 3D mesh


we need a texture mapping for 3D engraving where multiple parallel offset surfaces would be crated instead of 3D mesh. The offset surfaces from texture are requested on 3D base geometry.

Is there any possibilities to to that kind of texture mapping?
Is this possible with grasshopper?

For better understanding please look on picture on link. Istead of 3D objects we need offset surfaces by texture.

Any suggestion…

Best regards

Hi Lastec - a script or Grasshopper seems the way to go here - there is nothing that I can think of that will help in plain Rhino.