In any of the shaded display-modes, theText Tag 3D Grasshopper Element no longer displays the text properly. It now displays the text behind all the surfaces, meaning it is almost never visible:
Your screen recording and .gh file both show the Text Tag component. The Text Tag 3D component seems to work fine here.
Could you specify in which version this worked as expected?
In a quick test, in Rhino 7, text tags on the other side of the box are display in front of the box. I assume that’s not desired either?
At any rate, I’ve put this issue on the list → RH-84255 Display: Grasshopper Text Tag Issue
-wim
so in Rhino 7 yes: it is the opposite: no text is ever hidden by any surfaces… I think that’s how its always been in Rhino 8, until I noticed it today at least?