Shortcut Issue - Switch Between Open Windows

I use CMD " for focusing to next window on Mac which allows me to switch between open files or windows. I think some shortcut is added to this key combination in one of the recent updates and now it tries to run '_Pan _Out.
I have Turkish keyboard so these are the keys I press.

US keyboards do not have " key but they have ’ at same place so deleting CMD ’ or replacing it with other combination from Rhino’s shortcuts menu do not make any change.

Is there anything I can do to override this so I can use my own shortcut to switch between windows?