There are differences in Family Types, Symbols, Instances and the actual Family.
Here i use the Element Classes Filter to gather Family Elements, then get only Furniture Category Elements before renaming with a prefix
Rh8-RiR-RenameFamilies.gh (13.3 KB)