Hi @Micha
One way you can use now to fill in openings without making the object larger is to shrinkwrap once with a large positive offset, then shrinkwrap that result with a negative offset of the same magnitude
(like the process described here How to smooth a curve but preserve area? - #2 by DanielPiker)