Rhino 7 Mac doesn’t seem to recognize Helvetica font family correctly.
I can’t tell what your images are of. However, Helvetica Neue is a set of system fonts. Helvetica Neue LT is a set of Adobe fonts.Frequently, Adobe fonts show up in font lists under “Adobe” rather than the typeface name.
Sorry about the confusion. The first two screenshots are of the iOS’s font book, the third one is Rhino’s text window.
No there is no “Adobe” fonts in the rhino text window neither.
It’s showing up as Helvetica Neue LT Pro in Rhino.
Rhino apparently does not distinguish among the type styles.