The fact that Catenary produces segmented polylines complicates the filtering out of planar surfaces (ends and bottom in purple group), so I converted the polylines to interpolated curves (yellow group).
You might find this thread interesting: