I did something similar three years ago before we had quick and easy remeshing.
I believe still today you have to create your reference mesh manually so you get perfect topology. Quad Remesh does not create good topology all the time…
In my example I’m first using the OnCurve goal to pull the vertices of the coarse mesh to the curves and then OnMesh to pull the coarse mesh to the scanned geometry.
