Layouts button at bottom bar undocks Layouts panel from container

RH-96810 is fixed in Rhino BETA