That NVIDIA Quadro P2000 is getting somewhat old but it should be fine to run that with OpenGL 4.6.
You could try a clean install of the GPU drivers or creating a Rhino scheme that doesn’t have any customizations to check if those have an impact.
-wim