_Isolate acts as _Hide instead

Hello.
After recent update 8.35.26223.14001, 2026-08-11
Rhino’s _Isolate command randomly become _Hide command, hiding selected objects:

Command: _Isolate
Command: _Undo
Undoing Hide

So far, I can’t pinpoint at what point is starts acting like this, but after restarting it works just fine for a while:

Command: _Isolate
20 points, 102 text dots, 493 curves, 63 surfaces, 6 polysurfaces, 6 extrusions, 62 texts added to selection.
Command: _Undo
Undoing Isolate

Has anyone else experienced this?

@vano_artful when this happens again, can you copy and paste the command history here?