Getting Element Geometry Materials

It depends on how the Elements Materials are assigned. If in this window for instance the Subcategories were controlling the material these would line up.

The Element Preview skips all the subcat/param and combines geometry and materials into what you see is what you get.