This might be just me…
I find that the rendering of fonts on the forum rather hard to read. I’m (forced to) using Internet Explorer (v10).
Here’s an example. The type looks bold and especially the i’s are hard to distinguish from the l’s. Also, italic text becomes more or less unreadable:
I see that I can override the font rendering by going into Tools > Internet Options > Accessibility > and picking “Ignore font styles specified on webpages”. This however, makes that certain UI elements do no longer get rendered and therefore is a bad solution:
Can something be done on the Discourse side?
Note: it renders fine on my Chrome browser on my Android phone.