Display issue with locked layers

Hi,

I’m having a display issue with locked layers:


If I copy the objects in another object, the issue doesn’t occur :thinking:
I’ve sent the file to tech support as it is over 100 MB.