Ctrl Shift Drag on M1 MacBook Pro

When Extruding a SubDCrv on my M1 MacBook Pro, the uniform Scale+Extrude function does not work. I thought the problem was how I used the command, but when I tried it on my Windows PC it worked just fine. I think this is just a bug.
Unfortunately, it is a significant bug as Ctrl+Shift+Drag commands are primary modelling commands for almost any Rhino project. Is there any script that I can run to fix this?

On Mac, you need to Hold the Cmd key for this instead of the Ctrl (Shift + Cmd)

I have tried that, but the result is that I can’t get uniform scale extrusions. It only allows me extrude scale in the X, Y or Z scale separately.

Please provide a file + a before and after image, so that I can follow what you mean.