Brep on this GH algorithm (Voronoi Generation on shell structure surface)

Have a try dendro plugin. It’s faster than Cocoon