The button you clicked on is just for changing the file name, not the texture. It doesn’t actually attach a new texture, it just updates the file name in the existing texture. That means you shouldn’t get any kind of event related to attaching a render content.
I’m puzzled as to why you are receiving such an event when you use the […] button. Could you send me example code so I can try to repeat your results?