After latest Rhino8 update (Win) parts of the menu having wrong language

After latest Rhino 8 update, parts of the menu language is wrong. My default language setting is German. In Tools/Options/Appearance German is the only language available and selected. But parts of the menu are in english language. How can i fix this? The top menu and the submenus are in english now and i can’t change it. I can’t even select another language.

How can i fix this?

hi @Der_Sven

I don’t see that here after updating to latest SR.

I’d try to see if a repair of Rhino helps.

@Gijs Thank you for the hint. I never had to repair Rhino before.

I don’t know if there is an easier solution to start the repair process. I found the latest update file in “C:\Users\\AppData\Local\McNeel\McNeelUpdate\DownloadCache\e0f4754e81f07f78105f1793b27051a2\8.26.xxxx(some numbers) and started the update again. In the first window i could choose the repair option.

After the repair finished, it forced me to restart Windows. That fixed the problem.

In case you need this again the future: You can find the repair option also in Add or Remove programs in System Settings, Rhino 8 > Modify > Repair.