is it possible to define that behavior globally for commands other than osnap panel?
globally? no.
some other commands/panels/palettes can do it too but not all.
but if you want, say, Line
command dialog to pop up at cursor then no, i don’t think there’s a way.
ok, thank you