Setting the entries in a value list?

It’s definitely a bug! I found it immediately and there is no obvious way to recover from it, such as reconnecting the text panel. Your fix doesn’t address my suggestion but adding this line does:

if not Values:
    Values = Keys;

ValueList_suggestion