Hi ,
i would recomend to start first with points , interpolate curves between points and then create surface from curves by lofting to get a wave structure.
Sorting and manipulate existing points is much more complicated.
In this example the z direction is identical but you could change it or use a attractor, but it gives you a starting point.
Curve_wave_srf.gh (14.9 KB)