Referencing .dll files issue with Rhino.inside.Revit

Hi,

I’m working on a rhino plugin that logs info from user’s Rhino sessions, for logging I’m using Nlog which I’ve referenced the required files in my project.
I have to copy Nlog.dll and Nlog.config to Rhino/System so the plugin can have access to them.

This works fine for when Rhino runs standalone but the logging does not work when Rhino runs inside Revit and I believe this is caused by Rhino. inside. Revit not having access to those assembly files.

My question is how should I can reference these assemblies from another directory (e.g. the Plugin directory)

Thanks for the help