In a layout, the text of plan/section views is hugely scaled (the automatic name of the views).
The problem only shows up in the Print dialog window. In the layout, it looks correct.
I can’t find the checkbox for “layout scaling”… am I blind or is this missing?
Can you check if this happens in both “Vector output” and “Raster output” modes?