Having trouble with scale in creating layouts

I have made some orthographic views to scale only using the top-down viewport and labeled them all. However, when I go to add a layout so it is on paper it seems to make the text really small and the different line weights don’t show at all. When I scale up the text to fit the paper the text appears massive on the top viewport. I also hatched a section cut however the hatch appears as a thick black mass instead of 45 degree lines. Not sure what’s happening here.
Thanks in advance for any tips!

Hello - tsee if these settings help-

-Pascal

Amazing! Thank you so much!