Copied Objects Lose Self-Referenced "Align to Object" Gumball Coordinates

This is a behavior that I’m pretty sure has existed forever but it occurs to me that maybe it doesn’t need to be the case?

Objects that have a unique self-identified gumball coordinates/orientation (derived from somewhere? the originating planes or some such?) … don’t pass it on to their copies.

By all appearances - this unique Align to Object state can’t be duplicated - the copies don’t inherit that property. I’ve always understood it to be that under various conditions Rhino can’t be expected to know what a users view of the proper axes that any particular object should be aligned upon should be - but in this particular case it seems like the information could travel downstream?

Rhino_fZb3zks1NG

Interested if this can be changed in software or settings or if anyone has insights on why it logically can’t be.