Hi,
for me Japhy’s solution works fine. I just have to take into consideration the scale of the view, because Revit rescales the text according to the scale of the view. So the location will be correct, but the texts may be overlapping.
The only catch is that I have to calculate the solution twice, because the first time I get the result from the Add Text component, and if I recompute the script I get the result of the Element Parameter component. @Japhy, is there a way of doing this in just one click?
I know that with this custom python component you can do it in one click, but maybe there is a faster way of doing this already, that I do not know 
.