Have you tried the SectionTools plugin that generates curves at clipping plane intersections? My understanding is that the clipping plane itself is entirely display based and lacks anything to actually snap to at present but we are definitely talking about further developments here.
With that said… add some more feature requests here as they come up if you like.