So I ended using Graphic+ from @DavidMans and I exported 4 images then import in GIMP with multiplication for each layer.
color image cmyk test.gh (1.3 MB)
Here the result for 3 wire thickness, 1, 2 and 3
Some test with 3 as line size and 1 for the black
Surely bigger circles are needed for the clear colors.
