The idea of bifocal is so that we don’t have to debate over icon or text display, both types of users can understand the screenshot.
Now what you are proposing defeats this purpose.
Imagine in your screenshot, instead of List Item it said My specific useful name.
For users who use icon display, they’ll understand your screenshot, but users who use text display won’t know what it is.
On a side note, implementing what you’re proposing as an option is not difficult, when I find time i can implement it into MultilingualGH
OR maybe you can request @Dani_Abalde to have this function added to Sunglasses