Just saw this - I’m surprised that it hasn’t been noted before - if you use rhinoscriptsyntax method rs.ComboListBox(), you cannot double click on an item in the dialog to select it and close the dialog - you have to click select and then Enter.
The vb Rhinoscript Rhino.ComboListBox() counterpart does allow double clicking; rs.ListBox() also…
–Mitch