[RhinoCommon] SaveFileDialog does not handle Filter correctly

RH-28815 is fixed in the latest Service Release Candidate