Plugin or script for standard threaded objects (like in Fusion 360)?

Rhino Rhino for Windows
2

There’s a standard screw plugin called Bolt-Gen.
I think you can find it on food for Rhino or this thread. Also mcmaster carr has bolt models with threads in iges format you can download for free.