New Display Modes options and properties page are now in Rhino WIP. The reason for rewriting these dialogs is that the old ones where native implementations, which means that Rhino for Windows and Rhino for Mac had different implementations. Now there is only one version that is cross platform.
There is bound to be bugs as the rewrite was massive. Please report issues you find and we will fix them.