The part you want to split is thin so I used a little trick I learned recently - scale it up in Z, do the split / cap and scale the pieces back down again. This is a bottom view where the fragments can be seen.
brep_split_review_2023Aug29a.gh (171.1 KB)