How to use InstanceDefinitionTable.ModifyGeometry method?

Hello,

How do I use this method method correctly in case of a nested block ? Do I provide just the index of the nested block and the list of geometries contained in it? I tried it this way, and it works, but there is an issue with the transformation. Please let me know if more information is needed

Thank you!