Are you trying to fill the volume inside the mesh with smoothed pipes or a sort of lattice structure?
If so, try searching this forum for some of these terms
porous structure
bone-like
sponge
foam
lattice
3d voronoi
skeletal
and you’ll find many previous discussions on the topic that might help you
eg