How to Create Revit Floor from Rhino Topography Surface or Mesh

Check this: Modify Floor Subelements (SlabShapeEdit) in GHPython - #3 by eirannejad

You can use this to add your points to a floor